О – оригинальная озвучка. ОП – русский
одно(двух)голосный перевод 2 сезон (Ураганные хроники/Shippuuden)
01-02. Возвращение домой – Акацуки начинает их движение
– (128.87
Mb, О) –
(128.67 Mb, ОП)
03. Результаты обучения –
(62.16 Mb, О) –
(62.16 Mb, ОП)
04. Джинчуурики Песка –
(59.62 Mb, О) –
(59.62 Mb, ОП)
05. Как Казекаге!.. –
(60.63 Mb, О) –
(60.63 Mb, ОП)
06-07. Искусство удара – Спринт Канкуроу –
(119.05 Mb, О) –
(119.08 Mb, ОП)
08-09. Экскурсия, группа Какаши – Слёзы Джинчуурики –
(109.19 Mb, О) –
(109.20 Mb, ОП)
10. Запечатанная техника – девять Печатей Дракона –
(61.72 Mb, О) –
(61.73 Mb, ОП)
11. Ученик ниндзи-лекаря –
(60.71 Mb, О) –
(60.72 Mb, ОП)
12. Решение отошедшей от дел старухи –
(64.67 Mb, О) –
(64.65 Mb, ОП)
13. Обнаружение интервала связи –
(65.68 Mb, О) –
(65.66 Mb, ОП)
14. Рост Наруто –
(65.75 Mb, О) –
(65.76 Mb, ОП)
15. Скрытый Нефрит – С именем... –
(54.52 Mb, О) –
(56.13 Mb, ОП)
16. Тайна Джинчуурики –
(60.09 Mb, О) –
(60.09 Mb, ОП)
17. Смерть Гаары! –
(65.23 Mb, О) –
(65.24 Mb, ОП)
18. Ворваться, дёрнув за крючок! –
(59.57 Mb, О) –
(59.59 Mb, ОП)
19. Ловушка! Враг Команды Гай –
(55.60 Mb, О) –
(55.60 Mb, ОП)
20. Хируко против двух женщин-ниндзя –
(55.74 Mb, О) –
(55.74 Mb, ОП)
21. Истинное лицо Сасори –
(56.40 Mb, О) –
(56.40 Mb, ОП)
22-23. Внутренняя Рука Чийо – «Отец» и «мать» –
(122.97 Mb, О) –
(123,00 Mb, ОП)
24. Третий Казекаге –
(65.48 Mb, О) –
(65.48 Mb, ОП)
25. Между жизнью и смертью за три минуты –
(60.56 Mb, О) –
(60.57 Mb, ОП)
26. 10 марионеток против 100 марионеток –
(73.65 Mb, О) –
(73.65 Mb, ОП)
27. Несбывшаяся мечта –
(54.44 Mb, О) –
(54.42 Mb, ОП)
28. Возрождённые звери –
(59.43 Mb, О) –
(59.42 Mb, ОП)
29-30. Какаши открывает глаза – Красота момента –
(142.86 Mb, АС) –
(117.35 Mb, ОП)
31. Следующее Поколение –
(74.58 Mb, АС) –
(57.14 Mb, ОП)
32. Возвращение Казекаге –
(74.44 Mb, АС) –
(58.07 Mb, ОП)
33. Новая цель –
(69.96 Mb, АС) –
(60.17 Mb, ОП)
34. Новая команда Какаши сформирована! –
(74.03 Mb, АС) –
(60.28 Mb, ОП)
35. Нежелательное пополнение –
(74.71 Mb, АС) –
(61.03 Mb, ОП)
36-37. Фальшивая улыбка – Без названия –
(143.94 Mb, АС) –
(108.75 Mb, ОП)
38. Моделирование –
(71.98 Mb, АС) –
(60.80 Mb, ОП)
39. Тенчикью –
(74.95 Mb, АС) –
(60.71 Mb, ОП)
40-41. Кьюуби на свободе – Миссия высочайшей секретности
– (141.91
Mb, АС) –
(117.33 Mb, ОП)
42. Орочимару против Джинчуурики –
(74.79 Mb, АС) –
(69.08 Mb, ОП)
43. Слёзы Сакуры –
(73.16 Mb, АС) –
(65.94 Mb, ОП)
44. Правда о Битве –
(73.95 Mb, АС) –
(59.89 Mb, ОП)
45. Последствия предательства –
(72.17 Mb, АС) –
(56.09 Mb, ОП)
46. Незавершённая страница –
(61.23 Mb, АС) –
(58.86 Mb, ОП)
47. Проникновение! Логово ядовитого змея –
(74.84 Mb, АС) –
(59.47 Mb, ОП)
48. Связи –
(74.85 Mb, АС) –
(59.21 Mb, ОП)
49. Нечто важное –
(70.25 Mb, АС) –
(63.12 Mb, ОП)
50. История книги с картинками –
(74.62 Mb, АС) –
(58.65 Mb, ОП)
51-52. Воссоединение – Сила Учихи –
(144.33 Mb, АС) –
(107.05 Mb, ОП)
53. Заголовок –
(70.41 Mb, АС) –
(55.68 Mb, ОП)
54. Кошмар –
(64.52 Mb, АС) –
(68.67 Mb, ОП)
55. Ветер –
(71.11 Mb, АС) –
(55.52 Mb, ОП)
56. Изгиб –
(60.94 Mb, АС) –
(60.49 Mb, ОП)
57-58. Пробуждение от вечного сна – Одиночество –
(137.05 Mb, АС) –
(117.38 Mb, ОП)
59. Новый враг –
(74.66 Mb, АС) –
(58.99 Mb, ОП)
60. Колесо Фортуны –
(74.22 Mb, АС) –
(59.66 Mb, ОП)
61. Контакт –
(74.42 Mb, АС) –
(60.83 Mb, ОП)
62. Союзник –
(71.30 Mb, АС) –
(60.40 Mb, ОП)
63. Два короля –
(59.85 Mb, АС) –
(59.53 Mb, ОП)
64-65. Угольно-чёрный сигнальный огонь – Заточение тьмы
– (55.46
Mb, АС) –
(112.17 Mb, ОП)
66. Возрожденные души –
(70.58 Mb, АС) –
(60.58 Mb, ОП)
67. Множество смертельных боёв –
(73.15 Mb, АС) –
(59.94 Mb, ОП)
68-69. Время пробуждения – Безысходность –
(134.53 Mb, АС) –
(111.57 Mb, ОП)
70. Резонанс –
(73.49 Mb, АС) –
(62.95 Mb, ОП)
71. Друзья –
(73.46 Mb, АС) –
(59.54 Mb, ОП)
72. Угроза приближается –
(61.71 Mb, АС) –
(58.70 Mb, ОП)
73. Вторжение Акацуки –
(73.15 Mb, АС) –
(59.73 Mb, ОП)
74. Под звёздным небом –
(71.74 Mb, АС) –
(59.66 Mb, ОП)
75. Молитва старого священника –
(69.85 Mb, АС) –
(60.36 Mb, ОП)
76-77. Следующий шаг – Поднимающееся серебро –
(135.59 Mb, АС) –
(113.23 Mb, ОП)
78-79. Данная справедливость – Невырвавшийся крик –
(131.07 Mb, АС) –
(109.83 Mb, ОП)
80. Последние слова –
(74.88 Mb, АС) –
(55.42 Mb, ОП)
81. Печальные известия –
(72.22 Mb, АС) –
(58.34 Mb, ОП)
82. Команда 10 –
(74.91 Mb, АС) –
(35.43 Mb, ОП)
83. Цель захвачена –
(72.84 Mb, АС)–
(59.33 Mb, ОП)
84. Способности Какузу –
(72.16 Mb, АС) –
(64.84 Mb, ОП)
85. Страшная тайна –
(68.58 Mb, АС) –
(62.93 Mb, ОП)
86-87. Проявление воли огня –
(110.17 Mb, О) –
(110.17 Mb, ОП)
88. Стихия ветра: вихревой сюрикен! –
(72.66 Mb, АС) –
(68.03 Mb, ОП)
89. Компенсация за власть –
(73.86 Mb, АС) –
(51.75 Mb, ОП)
90. Решение шиноби –
(74.51 Mb, АС) –
(58.12 Mb, ОП)
91. Найдено убежище Орочимару –
(75.23 Mb, АС) –
(61.98 Mb, ОП)
92. Столкновение –
(66.95 Mb, АС) –
(58.05 Mb, ОП)
93. Соединяя сердца –
(68.37 Mb, АС) –
(61.76 Mb, ОП)
94. Ночной дождь –
(70.51 Mb, АС) –
(60.41 Mb, ОП)
95. Два амулета –
(63.83 Mb, О) –
(62.29 Mb, ОП)
96. Невидимый враг –
(63.27 Mb, О) –
(61.88 Mb, ОП)
97. Лабиринт искажённых отражений –
(65.65 Mb, О) –
(65.10 Mb, ОП)
98. Цель появилась –
(64.19 Mb, О) –
(62.15 Mb, ОП)
99. Разъярённый Биджио –
(69.74 Mb, О) –
(64.70 Mb, ОП)
100. В тумане –
(59.65 Mb, О) –
(60.08 Mb, ОП)
101-102. Общие чувства – Реорганизация –
(104.04 Mb, О) –
(103.63 Mb, ОП)
103-104. Четырёхугольный запечатывающий барьер –
(124.08 Mb, О) –
(124.08 Mb, ОП)
105. Битва за барьер –
(67.04 Mb, О) –
(67.04 Mb, ОП)
106. Красная Камелия –
(60.08 Mb, О) –
(60.09 Mb, ОП)
107. Странные союзники –
(59.46 Mb, О) –
(59.46 Mb, ОП)
108. Ориентир Камелии –
(58.65 Mb, О) –
(58.66 Mb, ОП)
109. Контратака. Проклятые печати –
(59.69 Mb, О) –
(59.69 Mb, ОП)
110. Чувство вины –
(58.45 Mb, О) –
(58.45 Mb, ОП)
111. Нарушенное обещание –
(63.27 Mb, О) –
(63.27 Mb, ОП)
112. Место, куда можно вернуться –
(60.11 Mb, О) –
(60.11 Mb, ОП)
113. Ученик Змея –
(62.51 Mb, О) –
(62.51 Mb, ОП)
114. Око ястреба –
(58.93 Mb, О) –
(58.93 Mb, ОП)
115. Великий меч Забузы –
(59.90 Mb, О) –
(59.90 Mb, ОП)
116. Страж южного убежища –
(55.43 Mb, О) –
(55.43 Mb, ОП)
117. Джуго из северного убежища –
(60.76 Mb, О) –
(60.76 Mb, ОП)
118. Команда –
(56.44 Mb, О) –
(56.41 Mb, ОП)
119-120. Какаши-гайден. Жизнь мальчика на поле боя –
(115.18 Mb, О) –
(114.83 Mb, ОП)
121. Они выступают –
(77.65 Mb, О) –
(57.22 Mb, ОП)
122. Погоня –
(60.12 Mb, О) –
(60.12 Mb, ОП)
123. Столкновение –
(58.62 Mb, О) –
(58.63 Mb, ОП)
124. Искусство –
(60.73 Mb, О) –
(60.73 Mb, ОП)
125. Исчезновение –
(60.07 Mb, О) –
(59.32 Mb, ОП)
126. Сумерки –
(57.14 Mb, О) –
(54.90 Mb, ОП)
127. История о ниндзе Джирайе. Часть 1 –
(58.34 Mb, О) –
(56.78 Mb, ОП)
128. История о ниндзе Джирайе. Часть 2 –
(60.11 Mb, О) –
(56.32 Mb, ОП)
129. Проникновение. Деревня скрытого дождя –
(59.51 Mb, О) –
(59.59 Mb, ОП)
130. Человек, который стал богом –
(58.51 Mb, О) –
(58.51 Mb, ОП)
131. Почётный режим мудреца –
(58.83 Mb, О) –
(58.97 Mb, ОП)
132. Шесть путей боли Пейна –
(58.50 Mb, О) –
(58.62 Mb, ОП)
133. Повесть о храбром Джирайе –
(58.81 Mb, О) –
(59.05 Mb, ОП)
134. Приглашение на банкет –
(61.07 Mb, О) –
(62.32 Mb, ОП)
135. Долгожданный момент –
(56.81 Mb, О) –
(55.80 Mb, ОП)
136. Свет и тьма. Мангёке Шаринган –
(58.67 Mb, О) –
(58.71 Mb, ОП)
137. Аматерасу –
(58.89 Mb, О) –
(59.19 Mb, ОП)
138. Конец –
(67.28 Mb, О) –
(65.67 Mb, ОП)
139. Тайна Тоби –
(55.40 Mb, О) –
(55.83 Mb, ОП)
140. Судьба –
(58.37 Mb, О) –
(58.38 Mb, ОП)
141. Правда –
(58.91 Mb, О) –
(59.06 Mb, ОП)
142. Битва в Ущелье Грозового Облака –
(62.84 Mb, О) –
(62.99 Mb, ОП)
143. Хачиби против Саске –
(71.47 Mb, О) –
(70.50 Mb, ОП)
144. Странник –
(58.81 Mb, О) –
(46.37 Mb, ОП)
145. Наследник запретной техники –
(61.76 Mb, О) –
(53.60 Mb, ОП)
146. Желание наследника –
(58.92 Mb, О) –
(59.16 Mb, ОП)
147. Прошлое отступника –
(54.86 Mb, О) –
(48.18 Mb, ОП)
148. Наследник темноты –
(59.58 Mb, О) –
(50.18 Mb, ОП)
149. Разделение –
(60.63 Mb, О) –
(58.74 Mb, ОП)
150. Высвобождение запретной техники –
(60.02 Mb, О) –
(60.02 Mb, ОП)
151. Ученик и его учитель –
(59.60 Mb, О) –
(54.51 Mb, ОП)
152. Мрачные вести –
(59.18 Mb, О) –
(59.18 Mb, ОП)
153. Следуя за тенью учителя –
(59.27 Mb, О) –
(58.88 Mb, ОП)
154. Расшифровка –
(62.35 Mb, О) –
(62.40 Mb, ОП)
155. Первый вызов –
(62.06 Mb, О) –
(62.11 Mb, ОП)
156. Превосходя учителя –
(64.37 Mb, О) –
(64.50 Mb, ОП)
157. Поле битвы – Коноха –
(62.98 Mb, О) –
(63.18 Mb, ОП)
158. Сила веры –
(56.01 Mb, О) –
(63.14 Mb, ОП)
159. Какаши против Пейна –
(79.92 Mb, О) –
(80.19 Mb, ОП)
160. Секрет Пейна –
(59.91 Mb, О) –
(71.63 Mb, ОП)
161. Воля Сарутоби – гордое имя Конохомару! –
(67.72 Mb, О) –
(69.44 Mb, ОП)
162. Боль мирская –
(63.41 Mb, О) –
(64.07 Mb, ОП)
163. Взрыв! Режим мудреца –
(70.58 Mb, О) –
(70.58 Mb, ОП)
164. Дело дрянь, режим санина скоро иссякнет –
(74.11 Mb, О) –
(74.13 Mb, ОП)
165. Отлов Девятихвостого завершён –
(60.19 Mb, О) –
(60.98 Mb, ОП)
166. Признание –
(60.44 Mb, О) –
(62.63 Mb, ОП)
167. Звезда смерти –
(66.18 Mb, О) –
(66.14 Mb, ОП)
168. Четвёртый хокаге – (69.54 Mb, О) – (71.60 Mb, ОП)
169. Два ученика –
(61.07 Mb, О) – (63.28 Mb, ОП)
170. В поисках наследия четвёртого хокаге. Часть 1 –
(63.44 Mb, О) – (73.67 Mb, ОП)
171. В поисках наследия четвёртого хокаге. Часть 2 –
(63.86 Mb, О) – (73.30 Mb, ОП)
|
Naruto
